SLIDER

Felices pascuas! (+ receta rosca de pascua)

28.3.13















Como no podía ser de otra manera (y aprovechando también que hoy el tema del proyecto fotográfico "Beauty is where you find it" es köstlich (delicioso)), esta semana les traigo una receta bien típica de esta fecha. La verdad es que no imaginé que una rosca de pascua fuera tan rápida y fácil de hacer! (confieso que me emboló un poco el tema de la crema pastelera, pero no fue taaaannn terrible)

Today's challenge for Beauty is where you find it photo project is delicious and that's why I wanted to share with you a very typical easter recipe that we prepare in Argentina. (Well today only the photos.... Please excuse me but I won't be able to translate it until my boy starts school again! I could not find a moment of ""peace"" to do it and I really hope to find it next week... so I'm really sorry)

Tarteletas de arándanos y mascarpone

18.3.13

Buen lunes para todos! Por acá comenzamos las vacaciones de pascuas y seguimos con frío y nieve!!! (anoche la temperatura fue de -4°c brrrr! Increíble que falten tan sólo 2 días para el comienzo de la primavera)

El Karoviertel de Hamburgo

11.3.13

La semana pasada el clima nos hizo ilusionar con la llegada de la primavera, tuvimos 5 días seguidos a puro sol (cosa MUY rara por estas latitudes) y la temperatura incluso subió hasta los 11°c! Un verdadero placer! Igual lo bueno duró poco y desde el viernes por la noche no para de nevar. Creo que nunca en todo este invierno nevó tanto! Y encima esta haciendo muuuuucho frío! Lamentablemente, primavera se está haciendo desear….

Last week we really though winter was over and that finally spring was here. We enjoyed some gorgeous sunny days and """warm""" temperatures. It was great! It FELT great! Unfortunately and since last Friday's night, it hasn't stopped snowing...

Budín de zanahoria

4.3.13



Este fin de semana fue bastante movido... Estuve en Hamburgo, entre otras cosas, haciendo un curso de primeros auxilios que necesito para poder hacer la validación de mi registro argentino para, de una vez por todas, poder manejar en Alemania. La verdad es al principio pensé que lo iba a sufrir bastante (imaginense 6 horas encerrada en una clase en alemán, un bajón) pero resultó ser muy interesante!
© Euge de la Peña Blog • Theme by Maira G.