Some DIY Proyects (and more)

Some DIY Proyects (and more)

• 19.7.12

La semana que viene arrancamos con todo las vacaciones pero parece que el verano no quiere llegar... Seguimos con sweater y llueve todos los santos días. La última vez que salió el sol fue el domingo pasado! 

Entonces, para pasar estos días (que parecen mas otoñales que otra cosa), decidimos (a parte de cocinar) hacer algunos proyectos DIY que fui juntando en Pinterest....

Por ejemplo: estas cucharas de madera que compré en el Euroshop y pinté con restos de pintura que tenía en casa. (click para ver pin)

Summer holidays start next week but it seems that summer doesn't want to arrive. We are still wearing our sweatshits and it rains every single day. Last time the sun came out was last Sunday!

So, as we have to stay inside, we decided to start doing some DIY projects I've been pinning like crazy into my DIY board in Pinterest during the last couple of months.

For example: I bought some wooden spoons (3 x 1€)  and painted them with acrylic paint I already had at home. (click to see the pin)

  y como nos gustó tanto la idea, pintamos algunas cosas más.... 

and as we loved how it turned out, we painted some more things....

Ahora tengo nuevos "props" para incluir en mis fotos de comida :)

Now I have new props to include in my food photos!

También hicimos estos platitos para llenarlos con bombones de chocolate y regalárselos a las maestras del jardín de infantes de F., pero todavía estan secándose por lo que fotos no hay...

Ayer, Gabi de "Corazón por sur" propuso un DIY que me encantó: un paso a paso para hacer un Posatortas autóctono! Ojalá encuentre pronto un mate de madera (o algo similar) para hacerlo.

We also followed this tutorial to make some lovely ceramic plates. We decided to fill them with chocolate bonbons and give them to F.'s kindergarten teachers. (still drying so no photos...)

Cambiando totalmente de tema, esta semana es especial: es la última semana del gordi en el jardín de infantes y yo todavía no lo puedo creer. Parece que fue ayer cuando esperaba con ansias ver su carita por primera vez y hoy es un nene hermoso, bueno, sano, inteligente... Me pone tan feliz verlo crecer rodeado de tanto amor...

El fin de semana pasado tuvimos la fiesta de egresados del jardín y la fiesta de fin de curso de la escuelita de música. A F. le tocó participar de un musical disfrazado de caballero: cantó, bailó, tocó instrumentos y me hizo sentir la mamá más feliz del mundo.

Changing the subject, this week is a really special one: the last week that F. attends Kindergarten and I cannot believe it!

It makes me really happy to see him grow into a beautiful, nice, healthy, intelligent boy....

Last weekend he participated in the end of the year music school musical as a knight. He sang, danced, played instruments and made me feel the happiest mom in the world.

Que grande que estás, Chulito!

Te amo con todo mi alma.

You are growing up so fast, Chulito!

I love you with all my heart.

(DEAR GERMAN READERS: I DIDN'T HAVE TIME TO TRANSLATE THIS POST BUT I PROMISE TO DO IT TONIGHT)