7/26/12

Let's go to Strasbourg

Hoy quiero mostrarles una ciudad que visitamos el año pasado y me enamoró desde el primer momento en que puse un pie sobre ella: Strasbourg.
Llegamos sin saber mucho del lugar, sin guía ni mapas. Simplemente nos dejamos llevar por sus pintorescas callecitas...

Today I want to show you a city we visited last year and that I'm in love with since the moment I arrived: Strasbourg.
We arrived knowing not so much about the place, no guide or map. We just wandered through its lovely streets... 

[DEU] Heute möchte ich euch eine Stadt zeigen, die wir im letzten Jahr besucht haben und die ich liebe: Straßburg. Ohne Vorkenntnisse, ohne Führung und Karten sind  wir durch die Stadt gegangen. Wir  haben uns einfach durch die schönen,  kleinen mittelarlterlichen Straßen  treiben lassen  ...




































   

  


La visita duró sólo un par de horas y nos quedamos con muchas, MUCHÍSIMAS ganas de mas! Ojalá pronto podamos volver...

The visit lasted just a couple of hours and we wished we could've stayed more!
I hope to go back soon...

[DEU] Der Ausflug dauerte nur ein paar Stunden, und wir hätten gerne noch mehr gesehen! 
Hoffentlich gehen wir mal wieder hin...


21 comments:

  1. Que lugar tan lindo, me sentí una turista más. Todas las fotos están preciosas, pero las de las bicis me fascinaron.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, Maco!! Me alegro que hayas disfrutado el paseito virtual. Un beso grande ♥

      Delete
  2. Precioso lugar, la verdad es que por toda esa zona hay unas ciudades preciosas. A ver si el año que viene se nos cumple nuestro deseo de poder visitar algunas de ellas, este año playita.
    Gracias Euge por acercarnos a sitio tan fantásticos.
    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, Reme!
      Espero que disfrutes de la playa :)
      Un beso!

      Delete
  3. Ay que lindo!! debe ser algo común enamorarse de esa ciudad.
    Cactus en las calles, color, aromas...
    bella.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Viste, Maca?
      Es divina!
      Besotes!!

      Delete
  4. Qué bonito Estrasburgo, me entraron ganas de ir!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. y a ustedes les queda relativamente cerca :)

      Delete
  5. Esta hermoso, me encanto la foto donde al fondo se ve una iglesia (quiero creer que eso, sino corrígeme por favor)
    Saludos !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si, es una catedral!
      Besotes!

      Delete
  6. Un placer poser pasear a traves de tu objetivo !!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. que bueno que te haya gustado, agus!
      Besote!

      Delete
  7. Es precioso Strasbourg!! A mi tambien me encanta!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Viste? Es una ciudad increible ♥

      Delete
  8. Madre mía q belleza!!!
    Estrasburgo está en mi lista, de este invierno próx no pasa
    Q belleza de fotos!!
    Y esa pâtisserie... mmmmmmm

    Gracias por compartir estas 2 horas nosotros, realmente bello

    Besos

    A
    http://dolcefarniente-missa.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Azucena. Ojala pronto la puedas conocer.
      Beso!

      Delete
  9. I'll add this to my list of places. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope you can go there someday :)

      Delete
  10. Es preciosa!!!Dan ganas de dar paseos interminables por esas calles.
    un beso

    ReplyDelete
  11. Me encanta el lugar! y me encantan tus fotos! Cada vez que entro a tu blog me cuelgo mirando los colores, la composición, la luces! Las amo! ajjajaja
    Espero algún día poder andar por esos lugares!
    Besos!

    ReplyDelete
  12. Euge quiero ir a Colmar para el Christkindlimarkt! Has estado?

    ReplyDelete

All my images are ©. You cannot use them without my permission. If you are interested in any of my photos, please contact me. Blog diseñado por Adorable.