Recipes for a Rainy day: Tuna dip + Pinned it and did it #3

Recipes for a Rainy day: Tuna dip + Pinned it and did it #3

• 16.8.12

Esta semana no llegué a publicar la entrada del día Lunes, así que para compensar, el post de hoy es un 2x1: Receta y DIY

This week I couldn't post anything on Monday, to compensate, today I'm going to share with you a Recipe and a DIY.

La receta es muuuuy fácil y fresca, ideal para las picadas de las nochecitas de verano: un riquísimo dip de atún.

Ingredientes:

1 lata de Atún

200 cc crema de leche 1/2 cdita mostaza

2 cditas Perejil

Sal y pimienta

Colocar el atún, la crema, los condimentos y la mostaza en la procesadora. Procesar y agregar el perejil picado finamente. Mezclar. Acompañar con grisines, tostaditas o bastoncitos de verdura.

The recipe is really easy, ideal for the summer: a delicious tuna dip.

Ingredients:

1 can of tuna in water

200 cc cream

1/2 spoon mustard

2 teaspoon parsley

Salt and pepper

Blend the tuna, cream, mustard and condiments. Add parsley finely chopped. Mix well.

Serve with grissini, toasts or vegetable sticks.

Y como ando muy inspirada con la temática marítima (y no veo la hora de irme de vacaciones ;) el DIY de hoy esta relacionado: unos servilleteros inspirados en estos.

Venia guardando unos aros que vinieron con unos barrales para cortinas desde que llegamos a Alemania así que me puse muy contenta al ver que les pudimos dar algún uso!

And as I'm really inspired by the sea lately (cannot wait for our trip to begin), here is the DIY: Nautical napkin rings (inspired by this one).

I've been keeping these wooden rings since we moved to Germany and it made me really happy to be able to make something with them!

Materiales:

Aros de madera

hilos o lanas de colores (blanco, celeste y rojo)

pegamento

Materials:

wooden rings

cotton threads or wool (white, light blue and red)

glue

fácil, no? Que tengan un buen fin de semana!

easy, right? Have a great weekend!