Por fin.... - Finally....

Por fin.... - Finally....

• 11.6.13

 

Luego de desearla durante tantos meses (nunca un invierno se nos hizo tan largo) finalmente llegó...

 

Creíamos que iba a pasar sin pena ni gloria, pero unos días antes del comienzo del verano, la primavera se dignó a aparecer y nosotros la estamos disfrutando como nunca.

After months waiting for it... Spring has finally arrived and we cannot be happier! We are enjoying every second of it :)

 

 

Es increíble cómo cambia el humor el hecho de poder sentir el sol... Últimamente tanto día gris me estaba tirando muy abajo, eso que antes disfrutaba un montón la lluvia!

 

Las fotos las hice en una ciudad que se llama Oldenburg, que queda a 2 horas más o menos de casa. Es una ciudad universitaria divina que tiene unos jardines essspectaculares! Justo el fin de semana que la visitamos, había una feria en la cual los estudiantes de arte vendían sus productos y en el medio de la calle habían armado varias mesas con los productos de cada stand. Esta fue mi preferida:

 

I took the photos in Oldenburg, a lovely city located 2 hours away from home. It has amazing gardens! I loved them! And I also enjoyed the market near the Schloss where some art students sold their products.

 

Aprovecho este post relámpago para agradecerles a todas los comentarios en el post de PicMonkey. Pido disculpas por no haber podido estar tan presente... Este último tiempo (creo ya haberlo mencionado en el blog, perdón si soy repetitiva) fue un tanto caótico en casa, pero no quería dejar de agradecerles! También a las que tiraron datos de otros programas... esta semana los voy a agregar al post así queda todo bien ordenado!
 

Espero que tengan un lindo martes!!!

 

I hope you all have a lovely Tuesday!