10/10/11

A day in Celle

Last Monday was celebrated the "Tag der Deutschen Einheit" here in Germany and as M. didn't have to work and F. didn't go to the Kindergarten, we made a little trip.

El lunes pasado se celebro aqui en Alemania el dia de la unificacion y como era feriado, decidimos hacer un pequeño paseo.




We went to a town called Celle which has a lovely "old part". We really enjoyed walking through it despite the cold weather.

Fuimos a un pueblito llamado Celle que tiene una parte antigua divina. Disfrutamos un monton paseando por ahi pese al frio.



The town also has a Castle! We spent a lot of time inside it and I thought F. would get bored but he really loved it! It has some interesting things to entertain the children.

El pueblo tambien tiene un castillo! Pasamos mucho tiempo dentro y la verdad es que pense que F. se iba a aburrir pero le encanto! Tiene algunas cositas bastante interesantes para entretener a los chicos.





This weekend was a quiet one. I had tons of time to rest (which I really needed) Hope yours was excellent!

Este fin de semana fue tranquilo. Tuve mucho tiempo para descansar y la verdad es que lo necesitaba. Espero que el de ustedes haya sido genial!

Have a great week!
Que tengan una semana excelente!



7 comments:

  1. Wonderful pictures !
    Have a great week too !

    ReplyDelete
  2. MUuuuuuyyy afortunada de vivir donde estas! imagino que no debes dejar de sorprenderte allá donde vas puesto que descubres cosas nuevas y muy bonitas y así se ve en tus fotos reflejado. Muy bonito tu niño! aah y parece que ya viene el frío jejeje! besos!

    ReplyDelete
  3. Son preciosas, me encantan!!!

    ReplyDelete
  4. Qué bueno ver tus fotos otra vez Euge, tu niño está requeteguapo y las fotos maravillosas, como siempre!!! Gracias por tu visita!!!

    ReplyDelete
  5. me encantan tus fotografías! felicitaciones por el blog!. saludos desde Argentina!

    ReplyDelete
  6. precioso post! fotos preciosas

    ReplyDelete
  7. Muchas gracias, chicas!!!

    ReplyDelete

All my images are ©. You cannot use them without my permission. If you are interested in any of my photos, please contact me. Blog diseñado por Adorable.